US-Sängerin Anastacia betracht ihr neues Album, auf dem sie Songs von deutschen Künstlerinnen und Künstlern covert, als Geschenk für ihre Fans.
«Deutschland war für mich immer ein wundervoller Markt. Die Leute haben mich umarmt für meine englischen Songs. Und mit dieser Entscheidung versuche ich, diese wunderschönen, deutschen Lieder zu ehren», sagte sie der Deutschen Presse-Agentur.
Die Musikerin singt auf «Our Songs», das Freitag erscheint, Hits von Unheilig («Geboren um zu leben»), Udo Lindenberg («Cello») oder Sarah Connor («Wie schön du bist») in ihrer Muttersprache neu ein - und sieht auch Vorteile für die deutsche Musiklandschaft.
«Wenn die Lieder jetzt weltweit gespielt werden, ist das auch für euch super. Es geht darum, einem Land Respekt zu zollen, das mich seit Anfang an unterstützt hat. Und dafür habe ich mir eine der wohl schwierigsten Sprachen der Welt ausgesucht.»