Der Landrat des Mansfeld-Südharz-Kreises, Dirk Schatz, wird seine Amtsgeschäfte erstmal vom Krankenbett aus führen: Auf einer Dienstreise nach Neu-Ulm ist der Landrat umgeknickt und hat sich dabei mehrere Bänder gerissen, er musste operiert werden. Für Schatz kommt sein Unfall denkbar ungünstig: Bei den Kommunalwahlen im Mai tritt er erneut als Landrat an.