Klasse übersetzt in Genthin

Ted Stanetzky besuchte die Klasse 7/4 des Bismarck Gymnasiums
Dienstag, 4. Februar 2020

Am Dienstag, 04.02.2020, waren wir mit unserem radio SAW Moderator Ted Stanetzky im Bismarck Gymnasium in Genthin.

Die Klasse 7/4 hatte sich für unser beliebtes Projekt beworben um Ihre guten Englischkenntnisse unter Beweis zu stellen. Unter den wachsamen Augen Ihrer Englischlehrerin Frau Behrend wagten sich die Schüler an die Übersetzung des Songs "Orphans" von Coldplay.

Um die müden Geister zu wecken, spielte Ted den Song einmal ab. Trotz der frühen Morgenstunden arbeiteten sich die Gymnasiasten anschließend durch den anspruchsvollen und poetischen Text.

Mit jedem erfolgreich übersetzten Textabschnitt wurden die Schüler mutiger und fanden schnell den Spaß daran.

Festgehalten wurde die Übersetzung von den Schülern selbst an der Tafel und alle brachten sich mit ein.

Die Übersetzung hört Ihr am 21. Februar 2020 auf radio SAW und dann natürlich auch in unserer Mediathek.