Mo, 9. Mai 2016
1 Minute
Französisch-Kurs zur EM 2016
Am 10. Juni beginnt die Fußball-Europameisterschaft. Dieses Jahr findet das Großereignis in Frankreich statt. Damit Ihr am Stammtisch ein wenig protzen könnt, haben wir die besten EM-Sprüche für Euch übersetzt.
00:0000:00
- Der Schiedsrichter ist gegen uns! - Larbitre etait contre nous
- Was für ein schlechtes Spiel! - Quel mauvais match
- Er ist absichtlich gefallen! - Il est tombe volontairement
- Das kann doch nicht ihr ernst sein! - Vous vous foutez de qui
- Ich verstehe nur Bahnhof - Je capte rien
- Da wird man ja verrückt - Ca me rend fou
- Wenn das noch lange so weitergeht, flippe ich aus - Si ca continue je vais peter un plomb
- Das ist ja nicht zum Aushalten - Ya plus moyen
- Fußball - Le Foot
- Das war doch Abseits - Cetait d hors-jeu
- Sie sind eine Niete - Vous-etes une nullite
- Was für ein Schwachkopf - Quel débile
- Schiri wir wissen wo dein Auto steht! - Arbitre on sait ou est votre voiture
- Das war niemals rot! - Ce netait jamais rouge
Ob Ihr bereit für die EM seid, verrät Euch unsere Checkliste!
- herausfinden, welcher Freund/Nachbar den größten Fernseher hat
- Wimpel für´s Auto oder andere Fanartikel besorgen
- Trikot raussuchen und waschen
- Schminke kaufen – natürlich in Schwarz-Rot-Gold
- Sammelalbum mit Fußballsticker für die Kids besorgen
- TV-Programm checken – wer hat die schnellste Übertragung (um zu vermeiden, dass der Nachbar schon zwei Sekunden vor dem Tor jubelt)
- auf welchem Sender werden die Spiele übertragen?
- Wo gibt es vielleicht noch die letzten Tickets für die Spiele in Frankreich?
- Terminkalender checken, evtl. bei Deutschland-Spielen Termine verschieben
- Fußball-Floskeln lernen, um mit Wissen zu glänzen
- Freunde einladen
- Getränke kalt stellen
- Knabberzeug kaufen
- Hustenbonbons und Salbeitee für den Schreihals nach dem Spiel
