Band Aid jetzt auf Deutsch

Bob Geldof und Midge Ure rufen wieder Musikerkollegen zusammen, um etwas gegen die Ebola-Epidemie zu tun: Zum 30. Jubiläum des Charity-Projekts Band Aid nehmen die 63 und 61 Jahre alten Rockstars mit vielen Musikkollegen den Weihnachtshit "Do They Know It's Christmas?" neu auf. Unter anderem werden die Boygroup One Direction und Chris Martin von Coldplay am kommenden Samstag mitmachen, wie Boomtown-Rats-Frontmann Geldof am Montag in London bekanntgab.

Erstmals wird es auch eine deutsche Version des Weihnachtshits geben. Dafür hatte Geldof Campino von den Toten Hosen gebeten einen deutschen Text zu schreiben und andere Pop- und Rockgrößen aus Deutschland zusammenzutrommeln. Mit dabei sind unter anderem Max Herre, Thees Uhlmann, Max Raabe, Cro und die Fantastischen Vier.

Bereits am nächsten Montag soll der Song zum Download bereit sein - mit etwas geändertem Text, der zur Ebola-Epidemie in Westafrika passt. Dem Kampf gegen das Virus sollen die Einnahmen zugutekommen. Es ist bereits die vierte Version des Weihnachtshits, der auch 1989 und 2004 viel Geld für gute Zwecke brachte. Das Original hatten der Ire Geldof und der schottische Ultravox-Sänger Ure aufgenommen, um Geld für den Kampf gegen eine Hungersnot in Äthiopien zu sammeln. Die Single, an der unter anderem Phil Collins, Sting, George Michael und Bono beteiligt waren, verkaufte sich millionenfach.