Warum sagt man eigentlich Altweibersommer?

Wenn der Sommer noch einmal richtig aufdreht, die Sonne vom Himmel strahlt und morgens feine Spinnfäden durch die Luft schweben, dann ist Altweibersommer.

Der Begriff sorgt immer mal wieder für Diskussionen. Tatsächlich wollten einige Frauen schon verhindern, dass Medien das Wort „Altweibersommer“ verwenden. Sie empfanden die Bezeichnung als diskriminierend. Das Landgericht Darmstadt entschied jedoch bereits 1989, dass der Begriff weiterhin verwendet werden darf.

Dabei hat der Name wahrscheinlich ohnehin nichts mit älteren Frauen zu tun. Die bekannteste Erklärung führt zu den feinen Spinnfäden, die im Frühherbst durch die Luft treiben. Im Sonnenlicht glitzern sie silbrig und erinnern an graues Haar. Außerdem stammt das althochdeutsche Wort „weiben“ von „weben“ ab. Gemeint sind also vermutlich die Spinnweben, nicht die Damen.

Egal wie man es nennt: Der Altweibersommer gehört für viele zu den schönsten Zeiten des Jahres. Angenehme Temperaturen, goldene Herbstfarben und sonnige Tage machen den Abschied vom Sommer ein kleines bisschen leichter.